profile photo of a member

Sabrina Brenda Scholkowski

Sabrina Paris

sabrina.ssch@gmail.com

Summary

I am a multilingual, internationally experienced 23-year-old with big dreams, a passion for Fashion and Communication and an even bigger heart with the ability to achieve her goals through hard work, determination and a touch of uniqueness from traveling the world. I am quick on my feet, I can successfully communicate in 4 languages, and I can also rely on a little bit of charisma, empathy, and intelligence to help me in my tasks.

I have a CPE certificate in English, I have worked as an English/Spanish, English/French translator and I'm also fluent in German, Spanish and French.
In Fashion, I have assisted various fashion shows and worked in 4 showrooms (Azzedine Alaïa, Alexander Wang, Isabel Marant and Veronica Beard) during Paris Fashion Week; I've created catalogues for a jewelry brand from Paris (Karapetyan), I also interned at an online lifestyle magazine (Stylecartel) and was the Art Director for the Peacock Magazine Fall 2017 Edition, as well as a Fashion Journalist for the Peacock
Plume.

Professional experiences

Showroom assistant

Isabel Marant , Paris

From December 2017 to December 2017

Showroom assistant

Veronica Beard , Paris - Temporary contract

From September 2017 to February 2018

Help around the showroom arranging clothes, welcoming clients/buyers, creating & styling outfits for clients to see.
Contacting clients beforehand, sending emails, performing administrative tasks as well previous to market opening.

Art director for peacock magazine

The American University of Paris , Paris

From August 2017 to December 2017

Was responsible for the graphic design/layout of the Autumn 2017 edition of the Peacock Magazine for the ASM group at The American University of Paris.

Executive assistant/translator

Kirchhoff Automotive , Queretaro

From June 2016 to September 2016

Personal Executive Assistant to the Director.
Assisted in expense reports, flight scheduling, maintaining meetings and schedules, greeting clients and corporative representatives.
Translated simultaneously english-spanish, and also document translations.

Marketing intern/translator

Cardnet Zrt. , Budapest

From June 2015 to August 2015

Helped with the translation of documents and in person simultaneous translation and training of personnel from English-French.
Helped with marketing and promotion for the Festipay Festivals (Sziget, Balaton Sound, Delta Festival).

Showroom assistant

Alexander Wang , Paris

From January 2015 to March 2015

Help around the showroom arranging clothes, welcoming clients/buyers, creating & styling outfits for clients to see.
Contacting clients beforehand, sending emails, performing administrative tasks as well previous to market opening.

Junior creative editor

StyleCartel , Paris

From July 2014 to August 2014

Creation of articles for online publishing.
Editing visuals and use of Wordpress backend.
Promoting on social media.

Additionals trainings

Fashion Styling (Istituto Marangoni)

Paris

2013 à 2015

Created online and physical portfolio using Adobe Suite (Photoshop & InDesign).
Created my own shootings and came up with the creative concepts, the clothes, the models, the makeup ideas and the theme in order to Style these Fashion Shoots.
Created a Magazine from front to back with original content by myself.
Learnt the History of Fashion and important designers.

Ma Global Communication

The American University of Paris - Fashion

2017 à 2019

Associations

Peacock Magazine

Art Director

Degree

Barcelona – Moda – Fashion Marketing and Communication – 2017 – Three years courses

Languages

Français - Fluent

Anglais - Native speaker

Espagnol - Native speaker

Allemand - Fluent

Skills

Adobe InDesign
Adobe Photoshop
Public Relations
strategic communication
Editorial Design
Art Direction
Translation
Languages
Magazine Design
Showroom Assistant
Translator
Personal Assistant

Hobbies

  • Fashion
  • Fashion Styling
  • Adobe Suite (InDesign
  • Photoshop)
  • Strategic Communication
  • PR
  • Luxury.